/sieh deutsche Version unten/

Our translation agency performs translations from/to almost all European languages: English, German, Italian, French, Dutch, Norwegian, Swedish, Czech, Polish, Slovenian, Russian, Turkish, Serbian, Croatian, Bulgarian, Albanian, Greek and other languages.

Translations intended for a court, authority or university must in many cases be translated by an authorized court translator. These translators are appointed by the relevant competent bodies.

In such cases, certified translations in one of the above-mentioned languages ​​are combined with the Macedonian language, and most often it is about:

– certificates

– extracts from the register of births, marriages, deaths

– court rulings and decisions

– diplomas

– driver’s licenses

and many other documents

The employees of the office are graduated and certified translators and interpreters in the indicated languages. We work quickly, efficiently and promptly according to your needs. Upon agreement, we also send the translations to your desired place.

Upload your documents to our site and request an offer:

REQUEST AN OFFER

We guarantee you a professional translation as well as compliance with the given deadlines.

PROFESSIONAL TRANSLATIONS

The domain of our work includes all kinds of professional translations of texts from/into almost all European languages: Our translation office performs translations from/into almost all European languages: English, German, Italian, French, Dutch, Norwegian, Swedish, Czech , Polish, Slovenian, Russian, Turkish, Serbian, Croatian, Bulgarian, Albanian, Greek and other languages.

We cover the following areas:

Medical translations: Professional medical translation of medical reports, clinical trials, etc., as well as medical (medical equipment, among others) or pharmaceutical texts by specialized and experienced translators.

Legal translations: Legal translations of contracts, general conditions, judgments, laws and other documents from the legal field by specialized translators.

Financial Translations: A good financial translation is much more than a series of carefully chosen words. Determining the appropriate terminology also contributes significantly to a successful outcome. Our translators who specialize in financial texts stay current in this field.

Translations in the field of construction:

Translations in the field of computer technology:

Website translations and other translations.

The employees of the office are graduated and certified translators and interpreters in the indicated languages. We work quickly, efficiently and promptly according to your needs. Upon agreement, we also send the translations to your desired place.

Upload your documents to our site and request an offer:

REQUEST AN OFFER

We guarantee you a professional translation as well as compliance with the given deadlines.

ÜBERSETZUNGSDIENSTE

GERICHTLICHE ÜBERSETZUNGEN

Unser Übersetzungsbüro fertigt Übersetzungen in/aus fast allen europäischen Sprachen an: Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Niederländisch, Norwegisch, Schwedisch, Tschechisch, Polnisch, Slowenisch, Russisch, Türkisch, Serbisch, Kroatisch, Bulgarisch, Albanisch, Griechisch und andere Sprachen.

Übersetzungen, die für ein Gericht, eine Behörde oder eine Universität bestimmt sind, müssen in vielen Fällen von einem beeidigten Urkundenübersetzer übersetzt werden. Diese Übersetzer werden von den jeweils zuständigen Stellen ernannt.

In solchen Fällen werden beglaubigte Übersetzungen in einer der oben genannten Sprachen mit der mazedonischen Sprache kombiniert, wobei es sich meistens um:

– Urkunden

– Auszüge aus dem Geburts-, Heirats- und Sterberegister

– Gerichtsbeschlüsse und -entscheidungen

– Diplome

– Führerscheine

und viele andere Dokumente handelt.

Die Mitarbeiter des Büros sind diplomierte und beeidigte Übersetzer und Dolmetscher in den angegebenen Sprachen. Wir arbeiten schnell, effizient und zeitnah nach Ihren Bedürfnissen. Nach Absprache senden wir die Übersetzungen auch an den von Ihnen gewünschten Ort.

Laden Sie Ihre Dokumente auf unsere Website hoch und fordern Sie ein Angebot an:

ANGEBOT EINHOLEN

Wir garantieren Ihnen eine professionelle Übersetzung sowie die Einhaltung der vorgegebenen Fristen.

PROFESSIONELLE ÜBERSETZUNGEN

Der Bereich unserer Arbeit umfasst alle Arten von Fachübersetzungen von Texten aus/in fast alle europäischen Sprachen: Unser Übersetzungsbüro führt Übersetzungen in/aus fast allen europäischen Sprachen durch: Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Niederländisch, Norwegisch, Schwedisch, Tschechisch, Polnisch, Slowenisch, Russisch, Türkisch, Serbisch, Kroatisch, Bulgarisch, Albanisch, Griechisch und andere Sprachen.

Wir decken die folgenden Bereiche ab:

Medizinische Übersetzungen: Professionelle medizinische Übersetzungen von medizinischen Berichten, klinischen Studien usw. sowie von medizinischen (u.a. medizinische Geräte) oder pharmazeutischen Texten durch spezialisierte und erfahrene Übersetzer.

Juristische Übersetzungen: Juristische Übersetzungen von Verträgen, allgemeinen Geschäftsbedingungen, Urteilen, Gesetzen und anderen Dokumenten aus dem juristischen Bereich durch spezialisierte Übersetzer.

Finanzübersetzungen: Eine gute Finanzübersetzung ist viel mehr als nur eine Aneinanderreihung sorgfältig ausgewählter Wörter. Auch die Wahl der richtigen Terminologie trägt wesentlich zum Erfolg bei. Unsere auf Finanztexte spezialisierten Übersetzer sind auf dem neuesten Stand in diesem Bereich.

Übersetzungen im Bereich des Bauwesens:

Übersetzungen im Bereich der Computertechnik:

Übersetzungen von Websites und andere Übersetzungen.

Die Mitarbeiter des Büros sind diplomierte und zertifizierte Übersetzer und Dolmetscher in den angegebenen Sprachen. Wir arbeiten schnell, effizient und pünktlich nach Ihren Bedürfnissen. Nach Absprache senden wir die Übersetzungen auch an den von Ihnen gewünschten Ort.

Laden Sie Ihre Dokumente auf unsere Website hoch und fordern Sie ein Angebot an:

ANGEBOT EINHOLEN

Wir garantieren Ihnen eine professionelle Übersetzung sowie die Einhaltung der vorgegebenen Fristen.

Во доменот на нашата работа се и секаков вид на стручни преводи на текстови од/на речиси сите европски јазици: Нашето преведувачко биро врши преводи од/на речиси сите европски јазици: англиски, германски, италијански, француски, холандски, норвешки, шведски, чешки, полски, словенечки, руски, турски, српски, хрватски, бугарски, албански, грчки и други јазици.

Ги опфаќаме следниве области:

Медицински преводи: Професионални медицински превод на медицински извештаи, клинички испитувања, итн, како и на медицински (медицинска опрема, меѓу другото) или фармацевтски текстови од страна на специјализирани и искусни преведувачи.

Правни преводи: Правни преводи на договори, општи услови, пресуди, закони и други документи од правната област од страна на специјализирани преведувачи.

Финансиски преводи: Добар финансиски превод е многу повеќе од серија внимателно избрани зборови. Одредувањето на соодветна терминологија, исто така, значително придонесува за успешен исход. Нашите преведувачи кои се специјализирани за финансиски текстови остануваат актуелни во ова поле.

Преводи од областа на градежништво:

Преводи од областа на компјутерската технологија:

Преводи на веб-страници и други преводи.

Вработените во бирото се дипломирани и сертифицирани преведувачи и толкувачи на наведените јазици. Работиме брзо, ефикасно и навремено согласно Вашите потреби. По договор ги испраќаме преводите и до Вашето посакувано место.

Прикаќете ги Вашите документи на нашата страница и побарајте понуда:

ПОБАРАЈ ПОНУДА

Ви гарантираме професионален превод како и запазување на дадените рокови.